{"candidacies":[],"land_ownership":[],"land_ownership_available":false,"name_slug":"alan-powell","person":{"birth_year":1947,"display_name":"Alan Powell","election_match_method":null,"election_match_status":null,"election_profile_id":null,"id":"j-53fe3506a564","identity_basis":"justice_name_and_birth_date","review_status":"source_verified","slug":"alan-powell-1947"},"political_affiliations":[],"roles":[{"city_share":null,"current":0,"entity_ico":"49099451","entity_name":"Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.","entity_slug":"severoceske-vodovody-a-kanalizace-a-s","entity_type":"joint-stock-company","ownership_as_of":null,"ownership_category":"unknown","role_id":"a61743103691e256","role_label":"člen představenstva","role_type":"board_member","source_document_id":"602165","source_document_type":"justice_full_extract","source_retrieved_at":"2026-08-31T18:59:17.698264+02:00","source_valid_at":"2026-08-31","valid_from":"2000-08-23","valid_to":"2003-03-26"},{"city_share":null,"current":0,"entity_ico":"49099451","entity_name":"Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.","entity_slug":"severoceske-vodovody-a-kanalizace-a-s","entity_type":"joint-stock-company","ownership_as_of":null,"ownership_category":"unknown","role_id":"0b4eec4dea98bc7d","role_label":"člen představenstva","role_type":"board_member","source_document_id":"602165","source_document_type":"justice_full_extract","source_retrieved_at":"2026-08-31T18:59:17.698264+02:00","source_valid_at":"2026-08-31","valid_from":"2001-08-23","valid_to":"2002-01-19"}],"schema_version":"1.0","surname_name":"Powell","surname_slug":"powell","url":"/lide/alan-powell-1947/","visibility":"public","why_included":["Doložená role v organizaci nebo firmě podle veřejného rejstříku."]}